presentazione/introduction
Colour, or what unites – and reveals – the distance between warmth and odour
text by Marco Casamonti
editoriale/editorial
The experience of colour text by Patrizia Scarzella
intervista/interview
Claudio Balestri/Oikos
Patrizia Moroso/Moroso
Alessio Coramusi/Ceramica Cielo
Rosita Missoni/Missoni
Michele Chiocciolini
interni/interiors
Furch Design+Production/Wine Store
i29 interior architects/social 01
oggetti/objects
Ron Arad/Do-lo-rez
HÅG Design Team/SoFi
Danilo De Rossi/Glò
Johan Lindstén/Meltdown
Ionna Vautrin /Binic
Claesson Koivisto Rune/w131
Anderssen&Voll/Røros Tweed
Bitossi Lab/Tableware collection
StokkeaAustad and Andreas Engevik/The Woods
Karim Rashid/Hook
Gumdesign/Geo Metrica
Vito Nesta/inDito & beauTONI
Fabio Novembre/Happy Pills
5.5 designers/Nailmatic
Swatch/Summer Collection
esiti concorsi
Colour, or what unites – and reveals – the distance between warmth and odour
Il colore, ovvero ciò che congiunge – e rende visibile – la distanza tra calore e odore. Qualsiasi atto creativo, progetto, disciplina artistica o più semplicemente qualunque esito delle attività…
The experience of colour
“L’esperienza del colore è una questione di cultura. Così come i sensi e la percezione sono collegati ai ricordi e all’identificazione, la nostra relazione con il colore deriva strettamente dal…
Claudio Balestri/Oikos
Marco Casamonti: Oikos è sinonimo di colore e materia per l’architettura, temi ai quali è dedicato questo numero speciale di Area 127+. In che modo questi due elementi convivono e…
Patrizia Moroso/Moroso
Moroso leather system. Photo by Valentina Muscedra Marco Casamonti: Guardando i materiali Moroso, dalle pelli ai tessuti, si vede che non è una scelta casuale, ma che i colori sono…
Alessio Coramusi/Ceramica Cielo
The free standing ceramic washbasin, Le Giare collection, special colored for the Antinori Winery. Designed by Claudio Silvestrin. Photo by Valentina Muscedra. Marco Casamonti: In un’epoca in cui la ceramica per…
Rosita Missoni/Missoni
Laura Andreini: Area è una rivista specializzata in architettura e arti del progetto e ogni anno, per il Salone del Mobile, dedica un numero al design ma anche a tematiche…
Michele Chiocciolini
Katia Carlucci: Pittore, architetto o stilista? Michele Chiocciolini: La pittura presenta te stesso alla tua anima, ti fa conoscere spigoli di architetture intime, l’architettura è la forma del vivere, il…
Wine store
Qual è il vostro colore preferito? E quale quello che identifica di più i vostri progetti? Acceso, arcobaleno, graduato, colori pastello, accesi e fluorescenti ma anche tonalità di terre naturali….
social 01
Qual è il vostro colore preferito? E quale quello che identifica di più i tuoi progetti? Non abbiamo nessun colore preferito. Ogni prodotto o spazio possiede una propria qualità e,…
Do-Lo-Rez
Do-Lo-Rez is a union of two pieces, rug and sofa, conceived as a single element: Sofa by Moroso and Rug by Nanimarquina Piani in Tandem La collezione Do-lo-Rez realizzata da…
SoFi
What is your favourite colour? What colour does your products identify with the most? The essential idea of the HÅG SoFi design project was to create a shape that could…
Glò
Qual è il tuo colore preferito? E quale quello che identifica di più i tuoi progetti? Io non ne farei una questione di colore preferito in senso assoluto, quanto quale…
Meltdown
Qual è il tuo colore preferito? E quale quello che identifica di più i tuoi progetti? Il mio colore preferito è uno dei più difficili per farlo funzionare nel mondo…
Binic
Qual è il tuo colore preferito? E quale quello che identifica di più i tuoi progetti? Il rosso è decisamente il mio colore preferito. Mi cimento a lavorare con colori decisi…
w131
Qual è il tuo colore preferito? E quale quello che identifica di più i tuoi progetti? Dipende dal mio stato d’animo e dall’impiego che ne viene fatto. A me piace…
Røros Tweed
Røros Tweed are known for heavy duty blankets, woven from Norwegian wool in a nordic modern design. Photo by Espen Grønli Knut Qual è il tuo colore preferito? E quale…
tableware collection
The Pla collection arose from the desire to create a collection of colourful and versatile crockery and cutlery, whilst seeking a valid alternative to the use of plastic. Pla is produced…
The Woods
The Woods è la seconda collaborazione tra gli studi di design Stokke Austad e Andreas Engesvik di Oslo. L’ispirazione è arrivata dalle foreste e dalle luci del nord. Un albero…
Hook
“La cucina è l’ambiente più vissuto di ogni casa e sempre di più nelle architetture contemporanee rappresenta l’area protagonista più esibita e votata all’accoglienza: per questo una linea di strumenti…
Geo Metrica
The “Geo Metrica” collection of centerpiece retrieves the graphic signs of Artias, star of French culture in the last century, a friend of Picasso who, after having adorned numerous awards…
inDito & beauTONI
Qual è il tuo colore preferito? E quale quello che identifica di più i tuoi progetti? Il mio colore preferito è il verde, tutte le sue nuances mi piacciono e…
Happy Pills
“Pillola blu o pillola rossa?” The Matrix (1999) Il concetto di utilità va facendosi sempre più sfumato tra gli oggetti che ci circondano. Quello che oggi chiediamo a questi silenziosi…
Nailmatic
Qual è il vostro colore preferito? E quale quello che identifica di più i vostri progetti? Non abbiamo un colore preferito, ma il verde, che abbiamo utilizzato nel nostro primo…
Summer Collection
March 1, 2013: Swatch celebrates 30 years.The new Summer 2013 Collection is a feast for the eyes and emotion for the heart. Swatch confirms its style with a wide variety…
area 127 – identity of the landscape
presentazione/introduction Identity of the landscape: less aestethic more ethics text by Marco Casamonti editoriale/editorial Landscape infrastructures text by Stan Allen letture critiche/critical lectures On landscape and…
Identity of the landscape: less aestethic more ethics
Archea Associati, Antinori Winery – photo by Pietro Savorelli Tra le molte rassegne della Biennale di Venezia ve ne sono state due, distanti oltre vent’anni, il cui messaggio, espresso in…
Landscape infrastructures
Dal biologico al geologico. Se la mera sopravvivenza, la mera continuazione, è degna d’interesse, allora le tipologie di rocce più dure come il granito, vanno messe in cima alla lista…
On landscape and architecture or how to call things with their proper names in these uncertain times
Avevo un sogno. Quando sogno, e lo faccio spesso, posso occasionalmente decidere di volare: è sempre un volo basso, topografico, quasi come una levitazione indotta, che mi permette di distinguere…
Landscape. Architecture
ETAR de Alcântara, Lisbon, Portugal (2005-2011). Photo by Diogo Bento Molto si è già detto sul progetto di paesaggio e, spesso, si corre il rischio di proporre e accettare approssimazioni…
Spaceport America
Situato in un’area desertica del New Mexico, lo Spaceport è un edificio unico nel suo genere. Obiettivo del progetto è di far vivere ai primi turisti-astronauti tutto il brivido del…
Antinori Winery
Il nuovo progetto non poteva essere considerato come la costruzione di una nuova sede o la realizzazione di un nuovo Palazzo Antinori o di una nuova fortezza ammattonata ancora memore…
Memorial to Garibaldi in Forte Arbuticci
C’è un momento, nella vita non solo professionale di un progettista, in cui s’incontrano luoghi rispetto ai quali la prima reazione, e anche quella che segue a un ragionamento più profondo,…
Joanneum Museum Extension
Il suolo, il piano orizzontale su cui principalmente ci muoviamo all’interno della città, è raramente elemento generatore o sostegno spaziale di un progetto. Forse, è per quel desiderio di identità,…
Städel Museum Extension
Il nuovo edificio va ad aggiungersi al giardino terminato agli inizi del ventesimo secolo, anch’esso pensato come un ampliamento del museo originale, costruito nel 1878. La nuova sezione del museo,…
Pitagora Museum
Il progetto nasce dal Concorso internazionale di idee promosso con i fondi della Comunità Europea dal Comune di Crotone nel 2003, nell’ambito del programma di iniziativa comunitaria Pic Urban. Oggetto…
Marcel Sembat High School
Considerata la posizione all’interno del contesto urbano e la sua planimetria articolata, il progetto per la ristrutturazione e l’ampliamento dell’istituto scolastico Lycee Marcel Sembat si colloca a metà strada tra…
Service Block – Camerino University
Lunghissime curve tra vallate remote di una Italia centrale arcaica e misteriosa. Boschi di castagni, lecci e – di colpo – fuori dalle gole, anticipata da frammenti di murazioni e…
Uitzicht Crematorium
“Noi non cesseremo l’esplorazione E la fine di tutto il nostro esplorare Sarà giungere là onde partimmo E conoscere il luogo per la prima volta” T.S.Elliot Ambire alla calma e…
Compost Heap Plant
Verità semplice. Da qualche decennio ormai, si assiste nel progetto contemporaneo, alla virtuosistica ibridazione del tradizionale legame tra la forma costruita e il suo intorno, andando a modificare quel consueto…
Biodiversity Centre
L’edificio, che sorge alla periferia della città di Loja, in un contesto agricolo-rurale, confina con un bellissimo terreno coltivato, servito da un canale d’irrigazione e con un’area verdeggiante. Il progetto…
Pachacamac Hill House
Un buen retiro per due filosofi. La scelta del sito su cui costruire un’architettura Inca era, nel Perù del passato, il passo più importante da compiere; solo dopo che fosse…
Villa Vals
Un’abitazione costruita dentro una collina, sulle alpi, inondata di luce e con vista. È possibile. Sorpreso del permesso concesso per la costruzione di due abitazioni nelle immediate vicinanze del rinomato…
Aloni House
Il progetto di questa abitazione trae ispirazione da due elementi specifici, la conformazione del territorio e le antiche tecniche di sostegno del terreno che un tempo caratterizzavano il paesaggio “selvaggio”…
Voronoi’s Corrals
Il Voronoi Corrals, o Recinti di Voronoi, è un progetto realizzato in un contesto naturale, su un’area di 60.000 metri quadrati. La strategia alla base del progetto prevede la separazione…
Fattoria Celle: a dialogue with Giuliano Gori
La Fattoria di Celle è uno dei più interessanti complessi di arte ambientale contemporanea nel mondo, aperto per la prima volta al pubblico il 12 giugno 1982. Il parco e…